Most, hogy a Rookie és a Listener lecsengett, folytatom az Athena fordítását, méghozzá az 5. résszel. Remélem lesz rá továbbra is kereslet. Szóval Athena 1x05 elkezdve.

 Sziasztok! Miközben az évad utolsó részének fordítása zajlik, a universal channel elkezdi vetíteni a második évadot. Az első rész ma este 21:00-kor lesz, úgyhogy aki eddig szinkronosan követte az eseményeket, annak itt a folytatás. Esetleg még 21:00 előtt aki akarja az…

 Elkészült az egész évad magyar fordítása. Befejeztem erre az évre a Hetedik érzéket. - Még az is lehet, hogy ősszel adni fogja az rtlklub. :) Várom a 3. évadot, de az jövőre lesz, ha lesz. Most marad a Rookie Blue és utána nekiesek az Athenának is. - Már ideje lesz.Addig is…

Nem igazán úgy alakultak a dolgok, ahogy gondoltam. Hogy mennyire fel tudja forgatni egy nyaralás az ember életét... hihetetlen. Illetve, ha találkozol egy lánnyal... akivel itthon folytatva a kapcsolatot - te mindent feladsz érte, mégis másfél hónap után szakítotok. Hát ez történt.…

Sziasztok. Tegnap feltöltöttem HP-ra a 11. rész feliratát. Ha igaz, akkor jövő hétre barta elkészül a 10. résszel - idejétől függ. Én pedig most nyaralni megyek, és 13-án jövök haza, akkor nekiállok az utolsó két résznek. 23-áig biztos elkészülök, mert akkor indul a Rookie…

Sziasztok.Fél 1 körül voltam a Szilléri sgt-on, Szegeden. Találtam egy király autót. :DKellemes délutánt ezekkel a képekkel.Aki meg tudja mondani a típusát az kap tőlem egy ilyet. :D:D:DJó vicc, bárcsak megtehetném. 

Na végre találtam egy trailert az évadhoz:http://www.youtube.com/watch?v=ojJ5I6ObqxYA második rész felirata elkészült, itt találjátok:http://www.hosszupuskasub.com/sorozatok.php?serial=thelistener 

 Úgy éreztem itt az ideje utánanézni, hogy mit és mennyit fordítottam eddig.Kings 1. évad 03-13 (11 rész)FM 2009 1. évad 05-06 (2 rész)The Listener 1. évad 05-12 (8 rész)Rookie Blue 1. évad (13 rész)IRIS 1. évad (20 rész)IRIS: A mozifilmEz eddig 55 fordítás, ha jól…

Az évad részének feliratát innen tölthetitek le:http://www.hosszupuskasub.com/sorozatok.php?serial=thelistenerA 2x01 már meg is található itt.A 2x02 pedig lassan készül.

 A tizenhárom részes első évad DVD borítója itt látható:Köszönet a képért a  sorozatjunkie.hu-nak.A Rookie Blue második évada 2011-ben érkezik a televízióra.Úgy látszik kanadában most ez a legújabb. :D De nem baj.A Flashpoint és a The Listener játék után most itt a…

Ahogy az IRIS-t követte a filmváltozat (IRIS: The Movie), úgy az Athenát is követni fogja egy mozifilm, Athena: The Movie címmel. A premiervetítéssel szintén a nemzetközi filmfesztiválokat fogják járni.

 Hetedik érzék - második évad "Nincs semmi különös abban, amit lát vagy ahogy beszél,viszont amit hall az ördögi." A kanadai CTV sorozata a The Listener egy lenyűgöző második évaddal tér vissza ottani idő szerint február 8-án, kedden este 10 órakor. A hatalmas…

Az Athenát 2010. december 13. óta sugározza az SBS, koreai tv csatorna. A főbb szerepekben Jung Woo-sung, Cha Seung-won, Soo Ae, Choi Si-won és Lee Ji-ah játssza. A sorozat címe Athena: Goddess of War és Dél-Korea mellett Olaszországban, Svájcban, Szingapúrban, Új-Zélandon, Japánban…

A Hetedik Érzék első részének előzetesét itt olvashatja el, aki akarja. Meszeltem, hogy aki nem akarja annak ne kelljen elolvasni. Jelöljétek ki, és el tudjátok olvasni. E01 Lady in the Lake - Első rész: Egy nő a tóból Toby Logant még mindig gyötri a lelkiismeret a barátja,…

 Sajnálattal közlöm, hogy a mai időpont helyett két hét múlva kedden, február 8-án indul a sorozat folytatása a második évaddal. Ne csüggedjetek, a jó évad reményében tudunk még várni pár napot. (Jelzem, hogy sikerültek a vizsgáim, már csak mechanikából kell…