Athena: Goddess of War

2011.10.07. 18:04

Most, hogy a Rookie és a Listener lecsengett, folytatom az Athena fordítását, méghozzá az 5. résszel. Remélem lesz rá továbbra is kereslet. Szóval Athena 1x05 elkezdve.

A bejegyzés trackback címe:

https://pilotsub.blog.hu/api/trackback/id/tr753285882

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

elcsi1 2011.10.24. 19:27:48

Szia Pilot!Köszönöm,hogy tovább folytatod az Athena-nét.És persze köszönöm az 5.részt.

merrybear 2011.11.02. 22:43:39

Szia!:) Millió köszi az Athena-fordításaidért! Nagy kedvenc lett nálam a sorozat!:D

Danny Pilot 2011.11.03. 09:29:52

@elcsi1: és @merrybear: Szívesen, örülök, hogy tetszik a sorozat. Most már folyamatosan jönnek a feliratok. Kb. heti egy. Most a szünet miatt van időm egy kicsit jobban haladni vele. További jó szórakozást a részekhez! :)

Tournesols 2011.12.21. 19:26:31

Köszi, hogy fordítod az Athena-t :)
Boldog karácsonyt és kellemes ünnepeket!

Danny Pilot 2011.12.24. 10:52:48

@Tournesols: Szívesen és viszont kívánom.

ildikó4 2011.12.25. 11:17:29

Köszi szépen az Athena fordítását, és Boldog karácsonyi ünnepeket kíváno Nektek!

Danny Pilot 2011.12.26. 18:16:20

@ildikó4: szívesen és kellemes ünnepeket neked is. :-)

novcsi6 2012.01.21. 23:53:47

Szia

Köszönöm szépen az összes részt! Imádtam! :)
Csak így tovább!

novcsi6 2012.01.23. 16:37:26

Szia!

Csak egy kérdés. :) A Moviet és a Specialt is le fogod fordítani? :) :D

Danny Pilot 2012.01.23. 16:44:12

@novcsi6:
Szia!

A Movie-t biztosan, a special-t nem terveztem lefordítani. De előfordulhat. :)
Ajánlom figyelmedbe esetleg az IRIS című sorozatot - ha nem láttad még - az is hasonló sorozat. Az Athena testvérsorozata. Azt is én fordítottam.

novcsi6 2012.01.23. 17:15:37

Szia

Az IRIS-t már láttam.
És azt is tudom,hogy te fordítottad, így utólag is NAGYON SZÉPEN KÖSZÖNÖM! :) :)

Ha őszinte akarok lenni, nekem az Athena sokkal jobban tetszett. A karakterek zseniálisak voltak :) Nem bírtam abbahagyni, és 3 nap alatt le is gyűrtem. :) Míg az IRISnél, a főszereplőnőt nagyon nehezen bírtam (abszolút kedvenc TOP volt, miatta kezdtem el nézni.:))
Neked melyik áll közelebb a szívedhez?

Danny Pilot 2012.01.23. 17:25:37

@novcsi6:
Szia.

Hát ez igazán jó kérdés. A karakterek szerintem is jobbak voltak az Athenában, a történet is jobbra sikeredett, viszont az IRISnak szerintem jobb lett az utolsó pár részben a történetvezetése. Az Athenánál hiányzott az összeesküvés fő vezetőinek leleplezése, - főleg úgy, hogy ennek úgy néz ki, nem lesz folytatása, maximum az IRISban - az IRISnál egy kicsit közelebb juthattunk hozzájuk. És az IRIS folytatásával még további információkhoz juthatunk majd. Az IRIS viccesebb volt, viszont az Athenában jobbak voltak az akciójelenetek. Az IRISban volt magyar helyszín, de az Athena szebb helyekre eljutott. Tényleg nem tudok dönteni. Mindkettőt szeretem. :)
süti beállítások módosítása