Hát ez is elérkezett. 2009 nyarának egyik legjobb sorozata majd' másfél év után visszatért. Így 2011. január 28-tól a kanadai CTV a műsorára tűzi a második évadot. Ennek örömére egy nagyon jó honlapot készítettek a ctv.ca-n neki. http://thelistener.ctv.ca/  A második…

Reméljük a hasonló sikereket, mint az IRIS-nál.Koreai idő szerint hétfő este 21:55-kor, magyar idő szerint kedd délután 13:55-kor.Készülnek hozzá az angol feliratok, az IRIS befejezése után a The Listener mellett, amint tudom fordítom ezt is. UPDATE: A The Listener miatt biztos…

 A következőkben az IRIS saga-val ismerkedhettek meg. :) IRIS/아이리스 Az IRIS egy 2009-es dél-koreai televíziós kémdráma sorozat, mely a KBS-n futott. Az IRIS a spinoff-jával (Athena: The Goddess of War) együtt 20 billió wonos, 17 millió dolláros költségvetéssel…

Lauren Lee Smith és Tara Spencer Nairn csatlakozotta The Listener második évadjáhozEgy új cikk a ctv.ca oldaláról:Ezek a színésznők készen állnak arra, hogy az elkövetkező évadban felforgassák egy mentőtiszt mindennapjait.Lauren Lee Smith, akit a CSI - A…

Úgy tűnik kaszálták a The Fixert Az ITV.com kommentjei között találtam rá erre: "Hi everyone, just to let u know that Jody (calum) told me that the 3rd series of The Fixer has been scrapped. GUTTED!! Lets hope they change their minds and decided to make series…

 Charlie Marks nyomozó valaha sikeres modell volt,de tíz év után elege lett az utazgatásból. Lisa Marcos azután fordult a színészet felé, hogy tízévnyi modellkarrier és utazgatás után túl elszigeteltnek kezdte érezni magát. Marcos 12 évesen állt először fotós…

Muszáj feltennem ezt a Geszti művet az oldalamra, mert nagyon jó. Gratulálok Péter, nekem átjött. :D Szia Ernő!Képzeld, 100 éves lettél. Egy százéves kisfiú. Még szobrot is kaptál a múlt héten a Práter utcában, amint a fiúkkal éppen golyót gurítasz abban a legendás…

 A Hosszupuska letöltési adatai a Kings első 6 részének felirataihoz.www.hosszupuskasub.com

Sziasztok.Itt arról szeretnélek tájékoztatni benneteket, hogy hogyan haladok az aktuális részek fordításával.A blogírás miatt a sorozat 6. része még mindig 40%-on áll, utólag is elnézést.Nem tudom, mikor tudom folytatni, ugyanis holnap vizsgám van, és szerdán is lehet.Ahogy van…

 A részek előzetesei 1. rész: Goliath (1.)Az első részben Silas király (Ian McShane) szembeszáll a szomszédos országgal kialakult fokozódó feszültséggel. Időközben egy fiatal katona, David (Christopher Egan) fellelkesíti a nemzetet egy olyan merész mentőakcióval,…

 KINGS A Kings egy 2009-ben indult, különös koncepciójú sorozat. Az amerikai NBC csatorna vetíti március óta, amikor egy duplarésszel indított. Ez a dráma egy bibliai történeten alapul, mely Dávid király történetét dolgozza fel. De nem kell semmi következtetést levonni…

 Ebben a topicban a tv2 által már leadott Kings részek nézettségi adatait szeretném közölni.2010.04.18.: 1. rész: 405e (21,7% SHR), 18-49: 232e (23,3% SHR)2010.04.25.: 2. rész: 262e (16,3% SHR), 18-49: 137e (16%…

 Itt pár Roookie Blue videó linkjét gyűjtöttem össze:Az első trailer megjelenésekor még a Copper címet viselte a sorozat.Egy kétperces promót láthattok itt:http://www.youtube.com/watch?v=3Tk-HqR7kBo A másodikban és harmadikban már a Rookie Blue nevet…

 Ennis Esmer interjú A hetedik érzék Osman-je számára egy törökországinyaralás lenne az ideális nyári program Mivel tavasszal még úgy volt, hogy a nyári időszakban fogják sugározni A Hetedik érzék 2. évadát a tengerentúlon, ezért erre készülve a ctv.ca…

Mylene Dinh-Robic interjú A hetedik érzék csinos doktornője szeretia tejkaramellás fagylaltot és a nyári utazásokat Mivel tavasszal még úgy volt, hogy a nyári időszakban fogják sugározni A Hetedik érzék 2. évadát a tengerentúlon, ezért erre készülve a ctv.ca interjút…

Craig Olejnik interjú A hetedik érzék Toby-ja nyalókával a gyerek-medencéjében csillapítja a rekkenő hőséget. Mivel tavasszal még úgy volt, hogy a nyári időszakban fogják sugározni A Hetedik érzék 2. évadát a tengerentúlon, ezért erre készülve a…

2010. szept. 3-tól az új Hallmark, a Universal Channel tűzi műsorára a friss Rookie Blue-t, aminek addig 11 része fog lemenni amerikában az ABC-n. Kíváncsi leszek a minőségre. Információk később...

 Rookie Blue S01 - Kékpróba 1. évad   Rookie Blue amerikai nézettségi adatai:3. Rookie Blue 1. rész: (ABC, 21.00) – 7,24M – 4.3/8 (1.9, #3)4. Rookie Blue 2. rész: (ABC, 21.00) – 6,77M – 4.2/7 (1.8, #3)5. Rookie…

Úgy, mint a Kingsnél, itt is a magyar nézettségi mutatókat szeretném közölni. Köszönet az adatokért a sorozatjunkienak.A hetedik érzék S01E01: 958e (21,9% SHR), 18-49: 448e (23,5% SHR) A hetedik érzék S01E02: 694e (22% SHR), 18-49: 350e (22,8% SHR)A hetedik érzék S01E03: 924e…

Ma este 21:20-kor végre Magyarországon is bemutatkozik a The Listener amerikai-kanadai sorozat Hetedik érzék címmel.További infók a filmről:http://port.hu/hetedik_erzek_the_listener/pls/fi/films.film_page?i_perf_id=13080531&i_topic_id=1És egy cikk Marks nyomozóról, hogy közelebbről…

 IGEN!IGEN!IGEN!IGEN!IGEN!IGEN!IGE Végre a magyar televízió képernyőjén is látható a Kings, A királyság címmel. Április 17-től minden szombaton este 11 óra előtt 10-15 perccel kezdődik. Sajnos a késői időpont miatt nem számítok nagy nézőszámra, de remélem…

 Észak Toronto kedvenc TV-s zsarujabetekintést engedett az életébe...MONDAY, JULY 27, 2009 AT 12:17PMAZ ÉSZAK-TORONTÓI LISA MARCOS tartalmas mondatokban beszél, nem úgy, mint egy korábbi modell, akitől azt várnánk, hogy a szimpla hőszigetelésről ne tudjon beszélni. A CTV…

Na hali mindenkinek!A hosszupuska oldalára készítek feliratokat. Eddig nagyon tetszik ez az elfoglaltság, bár néha a tanulás rovására is szokott menni, de nagyon élvezem. :DAz idáig fordított sorozataim és rövid történetük:The Fixer S01-02:A The Fixer egy angol thriller, dráma,…